このブログ記事の編集を手伝ってくれた久保田智博さん、本当にありがとうございました！
はじめまして。私たちは香港出身の自転車好きな夫婦です。今までに北京、ラサ、南フランス、台湾を自転車で巡りました。私たちにとって、自転車はそれぞれの地域を探検するのに最適な方法です。なぜなら、自転車での移動は地域を探検するのに丁度良い速度だからです。自転車なら、急ぎすぎる余りに目立たないけれども魅力的なスポットを見逃すこともなく、遅すぎて狭い範囲しか回り切れないということもありません。また、地元の人々と交流するチャンスも豊富にあるため、旅先での体験がより深く記憶に残るものになります。
台湾は自転車旅行に最適な地域の一つだと私たちは感じています。過去10年間の政府による自転車専用道への大規模な投資と、地元民の間で高まり続けているサイクリング人気を背景として、台湾は自転車に優しい場所になりました。台湾では、水や道具の補給地が豊富で、宿泊施設へのアクセスも容易です。何より治安がよく安全性が保障されている上に、地元民による友好的なサポートが随所にあります。この地で、私たちは最高に楽しいサイクリングを体験しました。
私たちは2017年に家族と共に台北に移住し、Bike Express Taiwanを立ち上げました。この会社は私たちの、自転車そしてこの島への愛を表しています。その愛を古くからの親友や新しい仲間と共有して、挑戦的でありながらも楽しく台湾を探検する方法を世界に紹介するためのサービスを提供しています。あなたが熟練したサイクリストであろうと完全な初心者であろうと、私たちは、必要な道具を支援したり、時には助っ人になったりして、お客様とその旅行仲間の冒険を安全で素晴らしいものにするためにここにいます。
ピーター & ロイス
Bike Express Taiwanの共同創設者